Charlas 2012 (I)

Comienzan las Excavaciones 2012!!!

A la cargaaaaaaaaaa !!!!!!

Este lunes 16 comienzan de nuevo las excavaciones en el gaztelu. Esta vez con algo más de medios y apoyo del ayuntamiento y de la Mancomunidad. Próximamente se pondrán por aqui imágenes y más cosas.

Se van a realizar trabajos la segunda quincena de julio, con la participación de 5 arqueólogos bajo la dirección de Iñaki Sagredo. También se apoya desde el Ayuntamiento con el trabajo de dos peones contratados. El 21 de julio se celebrará el día del Valle en las inmediaciones del gaztelu, con visita explicada a los trabajos...

Atentos a la celebración de charlas!

Al ataqueeee!!!!

Nombres de plantas Valles Ollo y Goñi

Pues eso, un buen listado de nombres y utilidades, y aqui el enlace para bajaroslo y leerlo tranquilamente.
Botánica Popular al Poder!!!

El Frontal de Egillor

Como bien nos ha explcado nuestro Little Brother, efectivamente se trata del conocido como "TABLA  DE LOS ARCANGELES" o también como  "TABLA DE EGILLOR".  En algunos sitios figura como de procedencia desconocida y en otros (o aqui)directamente le ponen el nombre de Egillor. También Jurío opina lo mismo. Un poco mas adelante os pongo porque me decanto por nuestro pueblin. Resulta que es una obra muy buena y muy conocida del romanico.

Es una tabla que segun parece se ponia delante del altar de la iglesia. Digo que se ponía porque es una tabla románica del siglo XIII!!!
Los arcngeles son como angeles de categoria superior, algo asi como los marines. En el cuadro de arriba a la izquierda San Rafael y San Gabriel todo majos llevan un alma con cuidadin sobre una sábana (de camino al cielo se supone). Arriba a la derecha San Miguel lucha con el demonio, transfigurado en dragón (mmm... esto me suena de algo). En la tercera ventana, este mismo San Miguel pesa un alma para ver si va para arriba o para abajo y el diablo intenta todo cabroncete con la patica descompensar la balanza para llevarse el alma a socarrarla en los infiernos. El cuarto cuadro es la figuracion de una especie de milagro que como es largo y un poco coñazo (bueno sobre todo para el pobre que acaba con un flechazo en el ojo) lo podeis ver mu bien explicado, junto al resto de la tabla en este enlace.

A principios del siglo XX (+- 1920) habia un coleccionista de arte muy importante en Catalunya que se llamaba Plandiura. Parece que se dió unas vuletas por aqui y se hizo con esta tabla, además de una parecida de Arteta. Por la proximidad de Arteta a Egillor me parece a mi que ambas tablas iban en el mismo lote que se forganchó el pájaro (ya es casualidad sino..). Luego este hombre se arruinó (solo un poco, como hacen los ricos) y vendió la coleccion al Museo de Arte Nacional de Cataluña, donde ahí sigue. Podeis verla en este enlace, aunque le pone procedencia catalana, pero es que el coleccionista la tenia en una especie de iglesia-museo catalana.Hay un gran debate sobre si el autor de esta obra es un conocido maestro catalán de esa época.

jajajaj.. ya les he mandado un correo a los del museo catalán para investigar. Como mola!!! Yo me imagino a la gente en Egillor hace 800 años rezando delante de la tabla y al cura de por entonces explicándoles todo lo que significaba. Y quien habría vendido la tabla a principios del XX?, yo no digo nada pero don Emeterio por aqui andaba ya...


PD:Por cierto Little Brother, luego te pongo tu numero de boleto para la cesta.

SajratQays es Garaño o no???

SajratQays es un mitico gaztelu conocido porque es objetivo de tres campañas de los arabes en el reino de Pamplona en el siglo IX. En las crónicas árabes se dice de él que estaba muy cerca de Pamplona, que era importante, que estaba cerca del Arga, que era rocoso y que tenía un monte cerca más alto.
Se han propuesto varias localizaciones, aunque parece que ahora se imponen el Gaztelu de Iltzarbe y nuestro querido gaztelu de Garaño. Aqui teneis un documento que propone la localizacion en las Peñas de Etxauri, donde la peña del Cantero. El articulo está muy bien porque habla de muchos temas relacionados de por aqui (calzadas, castillos, historia, guerras, etc..). Lo podeis descargar aqui.

El Cura de Egillor

Aqui va un articulo que le dedican en un blog al mitico cura de Egillor. Se abre el debate ¡pone que murió solo y arruinado!